آیا زیرنویسها بهطور خودکار تولید میشوند یا باید خودم تایپشان کنم؟
کاملاً خودکار. Vosk AI فایل MP3 شما را متننویسی میکند و ما از آن فایل SRT میسازیم. در صورت نیاز میتوانید قبل از تولید ویدیو متن را بررسی و ویرایش کنید.
زیرنویسها از چه زبانی پشتیبانی میکنند؟
مدل فعلی متننویسی برای انگلیسی بهینه شده است. زبانهای دیگر ممکن است نتایج با دقت کمتری بدهند.
آیا میتوانم هم ویدیو با زیرنویس تعبیهشده و هم یک فایل SRT جداگانه دریافت کنم؟
بله. داشبورد پروژه امکان دانلود جداگانه MP4 کامل (با زیرنویس تعبیهشده) و فایل .srt را میدهد.
اگر یک خط زیرنویس اشتباه باشد چه؟
پس از متننویسی میتوانید متن هر جمله را ویرایش کنید. متن اصلاحشده هم بهعنوان زیرنویس و هم بهعنوان عبارت جستجوی فوتیج آن صحنه استفاده میشود.
آیا روی متن زیرنویس یا ویدیو واترمارک وجود دارد؟
خیر. هیچ نوع واترمارکی وجود ندارد — نه روی خود ویدیو، نه در زیرنویس، نه در گوشهای. ویدیوی شما کاملاً تمیز است.
آیا این برای موسیقی یا آواز کار میکند؟
تبدیل گفتار به متن برای کلام گفتاری بهینه شده است، نه آواز. برای ویدیوهای موسیقی با متن ترانه، از حالت متنی استفاده کنید و متن ترانه را بهصورت دستی بهعنوان متن تایپ کنید.